网译版 翻译 yukira@轻之国度



幽灵什么的才看不见。



幽灵什么的才看不见。



反复吟诵而禁锢着自己。



不过，已经有人跟自己说，不用再害怕下去了。



说，相信自己，挺起胸膛就可以了。



所以，我——



一个女孩抬头看着自己。



比敦志还要矮两个头。



那头亮泽的银白发一直垂至股后，四肢如同洋娃娃般纤细。



樱红色的嘴唇，紧紧抿起。



「小依……」



「好、好的。」



黄褐色的眼瞳仰视着自己。瑰丽的琥珀中，映照着自己的面容。



一阵清风拂过。



桃红色的宽领带，与柔滑的裙角随风晃动。



飘舞四散的樱瓣，纷纷掠过视野。



而与之一色的依的脸颊，更染上了新一层绯红。



敦志以右手轻抚她的脸。



光滑、柔软而温暖。



「敦志学长……」



「嗯。」



依闭上了眼帘。



微弱的紧张感，从贴着脸颊的手掌传来。



敦志的心跳响起了猛烈的鼓点。



半蹲双腿，弯低上身。



将自己的嘴唇。



贴上那幼小的唇瓣。



「唔。」



「快起来！！」



「呜啊！？」



咣啷一声巨响，敦志的椅子砸到地上。



看来是由于吓了一跳，站起来时将椅子碰倒了。



他向四周一看，是放学后的教室。



「吓、吓了一跳……」



「喂，我也是。你反应也太大了吧。」



同班的藤冈一副真没辙的表情苦笑着。



其他人也嘻嘻地笑起来。不幸中的大幸是，班上剩下的学生不到半数。不过扶起椅子时还是有点难为情。



「怎么了，敦志，睡熟了？」



「打了个盹……」



「看你那副幸福的表情，应该做了什么好梦吧。」



梦……



回想起抬眼偷望自己的依的表情，脸上一阵发热。



「才、才没、做好梦哦！？」



绝对不能说。



——跟小学生的小依Ki、Kiss什么的！？



虽说实际上真做过一次，不过是有很多原因的。



之后差不多过了三个月。



夏日的阳光已经照进了窗台。



藤冈啪啪地拍了他肩膀。



「哇哈哈！嘛总之，看来睡得很香呢。」



「是吧……」



「于是为了扰你清梦才弄醒你的。」



「真差劲！」



这时，「小智，有空吗？」有一个女生向他打招呼。



御堂美穗——敦志他们的同班同学，也是藤冈的青梅竹马。小智是藤冈智久的爱称。



「拜托了！能将这份印件，交给数学老师吗？」



「那不是上周的作业么。」



「诶嘿嘿，完全忘掉了……到今天为止呢。」



美穗穿着松身的T恤和运动短裤。桌子上是刚脱下并叠好的校服，旁边还放着毛巾、运动饮料和篮球鞋。



「你也开始参加社团活动了啊。」



「小智也要来吗？比想象中有趣哦。啊、那就拜托了？我得去体育馆了。在学姐们过来之前得先准备好。」



「嗯～我也有事要忙，没空被先生教训呢～」



「？为什么要向小智发火？」



「哈哈，美穗是笨蛋呢……你没交的作业，我不可能会去交吧。」



「你才是笨蛋！」



「让敦志去吧。」



藤冈指着这边。敦志与美穗眼神碰上了。



「咦……但是……」



她对敦志还是完全不信任。也是，将人家带到房间，然后发现学姐在裸身沐浴，之后还在一大群人面前和小学生接吻什么的。



被当成对女性完全不诚实的家伙了呢。



敦志叹了一口气。



——怎么想都是自作自受。【Y：三个月你都没搞定？】



没办法。



在这里答应下来，慢慢取回些许信任吧。



尽量以爽朗的微笑——



「……美穗同学，让我来交吧。」



「就、就是打算以这种，闪耀的笑容来亲近女生，进而将人家攻陷的吗！？」



「反效果！？」



「还打算连我也攻略！？」



「误会啊！」



藤冈打开手机看看时间。



「喂喂，慢慢来没问题吗～？」



「呀啊——！？是迟到还是被攻略的二选一！？」



「美穗同学，就说没有那种企图了。」



「真的！？」



「真的。」



再次以认真的眼神盯着美穗。



她涨红了脸，咬紧嘴唇，果然还是在警戒着。【Y：原句如此……不要问和前面那个梦微妙的区别】



「嗯呣～」



「……」



有种被审视的感觉。紧张得心跳加快。